第135页
“我去马德拉找你,不是一时冲动。”达西先生低声道。简爱清楚地感受到了背后,他说话间胸腔的震颤和心跳。 达西先生在向她解释,这个念头让简爱心里确实安心了不少。宾利小姐的敌意和心思她看得明明白白,她自然知道,达西先生的感情是干净而透明的。可是她的不安和防备总是难以控制。金龟婿达西先生即使结婚了,前仆后继的女人们也不会少。 达西先生爱着的,不是一个贵族淑女,而是独一无二的自己。 达西先生见她一直不说话,抬起了她的手,就着她的手把剩下的半块糕点吃了下去。简爱侧过脸抬起头,映入眼帘的是他单薄而略显苍白的嘴唇。 达西先生两只手都捉住了她的手,合在了她的胸口。他低下了头,越来越靠近的脸让他的呼吸与她的交缠在一起,简爱的心跳变得无比剧烈,感觉自己就要喘不过气了。她第一次觉得茉莉花香竟然这样浓郁到窒息。 “砰——”“卡洛琳!你没事吧!”身后突然传来了一阵闷响和宾利先生惊慌失措的叫声。 简爱突然惊醒,眨着眼睛。达西先生懊悔而恼怒地低呼了一声,松开了两人都汗湿的手:“怎么回事?”他的语气很不耐烦,皱紧了眉头,回头看向来人。 * “我没事……我刚好可以陪乔治安娜留在家里,你们放心地去参加舞会吧。”宾利小姐躺在了天鹅绒被子里,虚弱地说。她暗自咽下了不甘,她哪知道刻意摔了一跤打断了这两人的亲吻后,那个丑恶的夏洛蒂卢卡斯竟然刚好出现,送来了舞会的邀请函! 乔治安娜躲在了简爱身后,偷偷撇了撇嘴。达西先生拍了拍她的头,示意她不要那么明目张胆。 “医生!我meimei的扭伤严重吗?她什么时候能走动?”宾利先生满脸的紧张,额头上都渗出了汗。 医生正是陪同爱先生一起回到英国的那一位,他难道还看不出宾利小姐的刻意假装吗?“宾利小姐现在就可以下床走动了……奥!我当然不是说宾利小姐的疼痛是伪装的,宾利小姐确实不适合参加舞会。” 他这一番话,让宾利小姐的面色一下子涨得通红。她拉起了被子,挡住了大半张脸,只露出了一双眼睛,泫然欲泣。 简爱忍住了笑,关怀道:“您一定要好好养伤,我正担心我们都去了卢卡斯爵士家,乔治安娜一个人留在家里寂寞呢!莉莉丝,你一定要好好‘看护’好宾利小姐,千万别让她再摔倒。” 宾利兄妹这时才注意到,简爱身边的女管家,竟然真的是彭伯里庄园的女仆莉莉丝!宾利小姐内心的震惊自然不必赘述,这会儿她苍白的脸色变得越发真实了。 一行人关照后,便离开了宾利小姐的房间,给她一个安静的“修养环境”。 * 尼日裴花园来了又来了一位新的单身绅士,听说他的年收入有5000英镑! 这个“好消息”瞬间席卷了整个郎博恩。卢卡斯爵士和夫人的眼睛立马亮了起来,他们把原本普通的邻里聚会,变成了不亚于尼日裴花园乔迁舞会的规模。 班纳特夫人和朗格太太是好邻居、好朋友。朗格太太向来消息灵敏,班纳特夫人第一时间在她那里得到了这个消息后,回到家后迫不及待地告诉了全家人,理直气壮地要求班纳特先生再拨一些钱,好让她的大女儿简在舞会上大放光彩,俘获那位“年入5000英镑”先生的心。 这愉快的气氛感染了整个班纳特家,就连班纳特先生,这次也大发慈悲,取消了莉迪亚的“禁闭”。伊丽莎白怀着满心的欢喜开动巧思,帮简的裙子缝上新的细节装饰。发誓要让她一雪前耻,在舞会上吸引所有未婚男士的目光——当然,包括那位宾利先生! * 很快就到了这天,简爱和叔叔一起坐着马车,达西先生和宾利先生骑着马,一起前往卢卡斯爵士府。乔治安娜依依不舍地送他们到了门口,她年纪还小,没有参加舞会的资格。只好和“伤病患”宾利小姐一起消磨这一晚的时光。 马车停下时,卢卡斯爵士亲自上前,和约翰打了招呼,他们的谈笑声引来了所有人的注目。达西先生翻身下马,也不管他的朋友是否需要引荐,自顾自走到了马车前,扶着简爱下了马车。 简爱戴着白色蕾丝手套,把手交到了达西先生的手上。达西先生握紧了她的手指,颇为不满指尖蕾丝的触感,将它环在了自己的臂弯之中。 简爱好笑地看着他一进入人群后就板起了脸,挺直了背,抿着嘴唇,目不斜视。一副生人勿进的样子,在他们一起进入大厅时,不知是不是错觉,所有人都放慢了动作,余光瞥向了这边。 不出所料地,简爱发现——在看见班纳特小姐的那一刹那,身旁的宾利先生停下了与约翰的侃侃而谈,倒吸了一口气。 作者有话要说: *嗨呀,一写到达西先生和简爱的相处就忍不住甜甜甜。【姨母笑。 *达西的毒唯——宾利小姐。 第71章 尼日斐花园(九) “宾利!宾利先生?”约翰见身边这年轻人一副失神的样子, 便好心喊醒了他, “朗格太太正向我们走来了, 也许她想为我们介绍一位新朋友。” “啊!是的……一位新朋友。多谢您的提醒,爱先生。” 宾利先生回过神来, 见那位小姐已经在他的注目下, 耳朵连带着脖子都是红红的,侧过了脸低着头站在朗格太太的身侧。他为自己冒犯的动作感到十分尴尬, 匆匆移开了视线。